试问梅花何处好，与君藉草携壶。西园清夜片尘无。一天云破碎，两树玉扶疏。
谁昭华吹古调，散花便满衣裾。只疑幽梦在清都。星稀河影转，霜重月华孤。

shì wèn méi huā hé chù hǎo ，yǔ jun1 jiè cǎo xié hú 。xī yuán qīng yè piàn chén wú 。yī tiān yún pò suì ，liǎng shù yù fú shū 。
shuí zhāo huá chuī gǔ diào ，sàn huā biàn mǎn yī jū 。zhī yí yōu mèng zài qīng dōu 。xīng xī hé yǐng zhuǎn ，shuāng zhòng yuè huá gū 。

相州昼锦堂厨酝，卫国淇川岸竹萌。
二物烦君走分饷，时哉乘兴倒瑶觥。

xiàng zhōu zhòu jǐn táng chú yùn ，wèi guó qí chuān àn zhú méng 。
èr wù fán jun1 zǒu fèn xiǎng ，shí zāi chéng xìng dǎo yáo gōng 。

闻道皇华使，方随皂盖臣。封章通左语，冠冕化文身。
树色分扬子，潮声满富春。遥知辨璧吏，恩到泣珠人。

wén dào huáng huá shǐ ，fāng suí zào gài chén 。fēng zhāng tōng zuǒ yǔ ，guàn miǎn huà wén shēn 。
shù sè fèn yáng zǐ ，cháo shēng mǎn fù chūn 。yáo zhī biàn bì lì ，ēn dào qì zhū rén 。

上马带吴钩，翩翩度陇头。
小来思报国，不是爱封侯。
万里乡为梦，三边月作愁。
早须清黠虏，无事莫经秋。

shàng mǎ dài wú gōu ，piān piān dù lǒng tóu 。
xiǎo lái sī bào guó ，bú shì ài fēng hóu 。
wàn lǐ xiāng wéi mèng ，sān biān yuè zuò chóu 。
zǎo xū qīng xiá lǔ ，wú shì mò jīng qiū 。

腰间羽箭久凋零，太息燕然未勒铭。
老子犹堪绝大漠，诸君何至泣新亭。
一身报国有万死，双鬓向人无再青。
记取江湖泊船处，卧闻新雁落寒汀。

yāo jiān yǔ jiàn jiǔ diāo líng ，tài xī yàn rán wèi lè míng 。
lǎo zǐ yóu kān jué dà mò ，zhū jun1 hé zhì qì xīn tíng 。
yī shēn bào guó yǒu wàn sǐ ，shuāng bìn xiàng rén wú zài qīng 。
jì qǔ jiāng hú bó chuán chù ，wò wén xīn yàn luò hán tīng 。

近重阳、偏多风雨，绝怜此日暄明。问秋香浓未，待携客、出西城。正自羁怀多感，怕荒台高处，更不胜情。向尊前、又忆漉酒插花人。只座上、已无老兵。
凄情。浅醉还醒。愁不肯、与诗平。记长楸走马，雕弓{扌笮}柳，前事休评。紫萸一枝传赐，梦谁到、汉家陵。尽乌纱、便随风去，要天知道，华发如此星星。歌罢涕零。

jìn zhòng yáng 、piān duō fēng yǔ ，jué lián cǐ rì xuān míng 。wèn qiū xiāng nóng wèi ，dài xié kè 、chū xī chéng 。zhèng zì jī huái duō gǎn ，pà huāng tái gāo chù ，gèng bú shèng qíng 。xiàng zūn qián 、yòu yì lù jiǔ chā huā rén 。zhī zuò shàng 、yǐ wú lǎo bīng 。
qī qíng 。qiǎn zuì hái xǐng 。chóu bú kěn 、yǔ shī píng 。jì zhǎng qiū zǒu mǎ ，diāo gōng {tí zé }liǔ ，qián shì xiū píng 。zǐ yú yī zhī chuán cì ，mèng shuí dào 、hàn jiā líng 。jìn wū shā 、biàn suí fēng qù ，yào tiān zhī dào ，huá fā rú cǐ xīng xīng 。gē bà tì líng 。

前年脍鲸东海上，白浪如山寄豪壮；
去年射虎南山秋，夜归急雪满貂裘。
今年摧颓最堪笑，华发苍颜羞自照。
谁知得酒尚能狂，脱帽向人时大叫。
逆胡未灭心未平，孤剑床头铿有声。
破驿梦回灯欲死，打窗风雨正三更。

qián nián kuài jīng dōng hǎi shàng ，bái làng rú shān jì háo zhuàng ；
qù nián shè hǔ nán shān qiū ，yè guī jí xuě mǎn diāo qiú 。
jīn nián cuī tuí zuì kān xiào ，huá fā cāng yán xiū zì zhào 。
shuí zhī dé jiǔ shàng néng kuáng ，tuō mào xiàng rén shí dà jiào 。
nì hú wèi miè xīn wèi píng ，gū jiàn chuáng tóu kēng yǒu shēng 。
pò yì mèng huí dēng yù sǐ ，dǎ chuāng fēng yǔ zhèng sān gèng 。

生平四十老柴荆，此日麻鞋拜故京。
谁使山河全破碎？可堪翦伐到园陵！
牛羊践履多新草，冠盖雍容半旧卿。
歌泣不成天已暮，悲风日夜起江生。

shēng píng sì shí lǎo chái jīng ，cǐ rì má xié bài gù jīng 。
shuí shǐ shān hé quán pò suì ？kě kān jiǎn fá dào yuán líng ！
niú yáng jiàn lǚ duō xīn cǎo ，guàn gài yōng róng bàn jiù qīng 。
gē qì bú chéng tiān yǐ mù ，bēi fēng rì yè qǐ jiāng shēng 。

徒把金戈挽落晖，南冠无奈北风吹。
子房本为韩仇出，诸葛宁知汉祚移。
云暗鼎湖龙去远，月明华表鹤归迟。
不须更上新亭望，大不如前洒泪时。

tú bǎ jīn gē wǎn luò huī ，nán guàn wú nài běi fēng chuī 。
zǐ fáng běn wéi hán chóu chū ，zhū gě níng zhī hàn zuò yí 。
yún àn dǐng hú lóng qù yuǎn ，yuè míng huá biǎo hè guī chí 。
bú xū gèng shàng xīn tíng wàng ，dà bú rú qián sǎ lèi shí 。

雄跨洞庭野，楚望古湘州。何王台殿，危基百尺自西刘。尚想霓旌千骑，依约入云歌吹，屈指几经秋。叹息繁华地，兴废两悠悠。
登临处，乔木老，大江流。书生报国无地，空白九分头。一夜寒生关塞，万里云埋陵阙，耿耿恨难休。徙倚霜风里，落日伴人愁。

xióng kuà dòng tíng yě ，chǔ wàng gǔ xiāng zhōu 。hé wáng tái diàn ，wēi jī bǎi chǐ zì xī liú 。shàng xiǎng ní jīng qiān qí ，yī yuē rù yún gē chuī ，qū zhǐ jǐ jīng qiū 。tàn xī fán huá dì ，xìng fèi liǎng yōu yōu 。
dēng lín chù ，qiáo mù lǎo ，dà jiāng liú 。shū shēng bào guó wú dì ，kōng bái jiǔ fèn tóu 。yī yè hán shēng guān sāi ，wàn lǐ yún mái líng què ，gěng gěng hèn nán xiū 。xǐ yǐ shuāng fēng lǐ ，luò rì bàn rén chóu 。

满腹诗书漫古今，频年流落易伤心。
南冠终日囚军府，北雁何时到上林？
开口摧颓空抱朴，协肩奔走尚腰金。
莫邪利剑今何在？不斩奸邪恨最深！

遥夜沈沈满幕霜，有时归梦到家乡。
传闻已筑西河馆，自许能肥北海羊。
回首两朝俱草莽，驰心万里绝农桑。
人生一死浑闲事，裂眥穿胸不汝忘！

mǎn fù shī shū màn gǔ jīn ，pín nián liú luò yì shāng xīn 。
nán guàn zhōng rì qiú jun1 fǔ ，běi yàn hé shí dào shàng lín ？
kāi kǒu cuī tuí kōng bào pǔ ，xié jiān bēn zǒu shàng yāo jīn 。
mò xié lì jiàn jīn hé zài ？bú zhǎn jiān xié hèn zuì shēn ！

yáo yè shěn shěn mǎn mù shuāng ，yǒu shí guī mèng dào jiā xiāng 。
chuán wén yǐ zhù xī hé guǎn ，zì xǔ néng féi běi hǎi yáng 。
huí shǒu liǎng cháo jù cǎo mǎng ，chí xīn wàn lǐ jué nóng sāng 。
rén shēng yī sǐ hún xián shì ，liè zì chuān xiōng bú rǔ wàng ！

我来牛渚，聊登眺、客里襟怀如豁。谁著危亭当此处，占断古今愁绝。江势鲸奔，山形虎踞，天险非人设。向来舟舰，曾扫百万胡羯。
追念照水然犀，男儿当似此，英碓豪杰。岁月匆匆留不住，鬓已星星堪镊。云暗江天，烟昏淮地，是断魂时节。栏干捶碎，酒狂忠愤俱发。

wǒ lái niú zhǔ ，liáo dēng tiào 、kè lǐ jīn huái rú huō 。shuí zhe wēi tíng dāng cǐ chù ，zhàn duàn gǔ jīn chóu jué 。jiāng shì jīng bēn ，shān xíng hǔ jù ，tiān xiǎn fēi rén shè 。xiàng lái zhōu jiàn ，céng sǎo bǎi wàn hú jié 。
zhuī niàn zhào shuǐ rán xī ，nán ér dāng sì cǐ ，yīng duì háo jié 。suì yuè cōng cōng liú bú zhù ，bìn yǐ xīng xīng kān niè 。yún àn jiāng tiān ，yān hūn huái dì ，shì duàn hún shí jiē 。lán gàn chuí suì ，jiǔ kuáng zhōng fèn jù fā 。

凝碧旧池头，一听管弦凄切。多少梨园声在，总不堪华发。
杏花无处避春愁，也傍野烟发。惟有御沟声断，似知人呜咽。

níng bì jiù chí tóu ，yī tīng guǎn xián qī qiē 。duō shǎo lí yuán shēng zài ，zǒng bú kān huá fā 。
xìng huā wú chù bì chūn chóu ，yě bàng yě yān fā 。wéi yǒu yù gōu shēng duàn ，sì zhī rén wū yān 。

岁在壬戌，甫临长至，张总侍御邀饮。众宾皆退，独留少款。侍婢歌江梅引，有“念此情、家万里”之句，仆曰：此词殆为我作也。又闻本朝使命将至，感慨久之。既归，不寝，追和四章，多用古人诗赋，各有一笑字，聊以自宽。如暗香、疏影、相思等语，虽甚奇，经前人用者众，嫌其一律，故辄略之。卒押吹字，非风即笛，不可易也。此方无梅花，士人罕有知梅事者，故皆注所出（旧注：阙一首。此录示乡人者，北人谓之四笑江梅引）
天涯除馆忆江梅。几枝开。使南来。还带馀杭、春信到燕台。准拟寒英聊慰远，隔山水，应销落，赴诉谁。
空恁遐想笑摘蕊。断回肠，思故里。漫弹绿绮。引三弄、不觉魂飞。更听胡笳、哀怨泪沾衣。乱插繁花须异日，待孤讽，怕东风，一夜吹。

suì zài rén xū ，fǔ lín zhǎng zhì ，zhāng zǒng shì yù yāo yǐn 。zhòng bīn jiē tuì ，dú liú shǎo kuǎn 。shì bì gē jiāng méi yǐn ，yǒu “niàn cǐ qíng 、jiā wàn lǐ ”zhī jù ，pú yuē ：cǐ cí dài wéi wǒ zuò yě 。yòu wén běn cháo shǐ mìng jiāng zhì ，gǎn kǎi jiǔ zhī 。jì guī ，bú qǐn ，zhuī hé sì zhāng ，duō yòng gǔ rén shī fù ，gè yǒu yī xiào zì ，liáo yǐ zì kuān 。rú àn xiāng 、shū yǐng 、xiàng sī děng yǔ ，suī shèn qí ，jīng qián rén yòng zhě zhòng ，xián qí yī lǜ ，gù zhé luè zhī 。zú yā chuī zì ，fēi fēng jí dí ，bú kě yì yě 。cǐ fāng wú méi huā ，shì rén hǎn yǒu zhī méi shì zhě ，gù jiē zhù suǒ chū （jiù zhù ：què yī shǒu 。cǐ lù shì xiāng rén zhě ，běi rén wèi zhī sì xiào jiāng méi yǐn ）
tiān yá chú guǎn yì jiāng méi 。jǐ zhī kāi 。shǐ nán lái 。hái dài yú háng 、chūn xìn dào yàn tái 。zhǔn nǐ hán yīng liáo wèi yuǎn ，gé shān shuǐ ，yīng xiāo luò ，fù sù shuí 。
kōng nín xiá xiǎng xiào zhāi ruǐ 。duàn huí cháng ，sī gù lǐ 。màn dàn lǜ qǐ 。yǐn sān nòng 、bú jiào hún fēi 。gèng tīng hú jiā 、āi yuàn lèi zhān yī 。luàn chā fán huā xū yì rì ，dài gū fěng ，pà dōng fēng ，yī yè chuī 。

日射人间五色芝，鸳鸯宫瓦碧参差。西山晴雪入新诗。

焦土已经三月火，残花犹发万年枝。他年江令独来时。

rì shè rén jiān wǔ sè zhī ，yuān yāng gōng wǎ bì cān chà 。xī shān qíng xuě rù xīn shī 。

jiāo tǔ yǐ jīng sān yuè huǒ ，cán huā yóu fā wàn nián zhī 。tā nián jiāng lìng dú lái shí 。

拥旄为汉将，汗马出长城。
长城地势险，万里与云平。
凉秋八九月，虏骑入幽并。
飞狐白日晚，瀚海愁云生。
羽书时断绝，刁斗昼夜惊。
乘墉挥宝剑，蔽日引高旍。
云屯七萃士，鱼丽六郡兵。
胡笳关下思，羌笛陇头鸣。
骨都先自詟，日逐次亡精。
玉门罢斥候，甲第始修营。
位登万庾积，功立百行成。
天长地自久，人道有亏盈。
未穷激楚乐，已见高台倾。
当令麟阁上，千载有雄名！

yōng máo wéi hàn jiāng ，hàn mǎ chū zhǎng chéng 。
zhǎng chéng dì shì xiǎn ，wàn lǐ yǔ yún píng 。
liáng qiū bā jiǔ yuè ，lǔ qí rù yōu bìng 。
fēi hú bái rì wǎn ，hàn hǎi chóu yún shēng 。
yǔ shū shí duàn jué ，diāo dòu zhòu yè jīng 。
chéng yōng huī bǎo jiàn ，bì rì yǐn gāo jīng 。
yún tún qī cuì shì ，yú lì liù jun4 bīng 。
hú jiā guān xià sī ，qiāng dí lǒng tóu míng 。
gǔ dōu xiān zì zhé ，rì zhú cì wáng jīng 。
yù mén bà chì hòu ，jiǎ dì shǐ xiū yíng 。
wèi dēng wàn yǔ jī ，gōng lì bǎi háng chéng 。
tiān zhǎng dì zì jiǔ ，rén dào yǒu kuī yíng 。
wèi qióng jī chǔ lè ，yǐ jiàn gāo tái qīng 。
dāng lìng lín gé shàng ，qiān zǎi yǒu xióng míng ！

问天何意，到春深、千里龙山飞雪？
解佩凌波人不见，漫说芷珠宫阙。
楚殿烟微，湘潭月冷，料得都攀折。
嫣然幽谷，只愁又听啼鴃。
当日九畹光风，数茎清露，纤手分花叶。
曾在多情怀袖里，一缕同心千结。
玉腕香销，云鬟雾掩，空赠金跳脱。
洛滨江上，寻芳再望佳节。

wèn tiān hé yì ，dào chūn shēn 、qiān lǐ lóng shān fēi xuě ？
jiě pèi líng bō rén bú jiàn ，màn shuō zhǐ zhū gōng què 。
chǔ diàn yān wēi ，xiāng tán yuè lěng ，liào dé dōu pān shé 。
yān rán yōu gǔ ，zhī chóu yòu tīng tí guī 。
dāng rì jiǔ wǎn guāng fēng ，shù jīng qīng lù ，xiān shǒu fèn huā yè 。
céng zài duō qíng huái xiù lǐ ，yī lǚ tóng xīn qiān jié 。
yù wàn xiāng xiāo ，yún huán wù yǎn ，kōng zèng jīn tiào tuō 。
luò bīn jiāng shàng ，xún fāng zài wàng jiā jiē 。

幅巾藜杖北城头，卷地西风满眼愁。
一点烽传散关信，两行雁带杜陵秋。
山河兴废供搔首，身世安危入倚楼。
横槊赋诗非复昔，梦魂犹绕古梁州。

fú jīn lí zhàng běi chéng tóu ，juàn dì xī fēng mǎn yǎn chóu 。
yī diǎn fēng chuán sàn guān xìn ，liǎng háng yàn dài dù líng qiū 。
shān hé xìng fèi gòng sāo shǒu ，shēn shì ān wēi rù yǐ lóu 。
héng shuò fù shī fēi fù xī ，mèng hún yóu rào gǔ liáng zhōu 。

高咏楚词酬午日，天涯节序匆匆。榴花不似舞裙红。无人知此意，歌罢满帘风。
万事一身伤老矣，戎葵凝笑墙东。酒杯深浅去年同。试浇桥下水，今夕到湘中。

gāo yǒng chǔ cí chóu wǔ rì ，tiān yá jiē xù cōng cōng 。liú huā bú sì wǔ qún hóng 。wú rén zhī cǐ yì ，gē bà mǎn lián fēng 。
wàn shì yī shēn shāng lǎo yǐ ，róng kuí níng xiào qiáng dōng 。jiǔ bēi shēn qiǎn qù nián tóng 。shì jiāo qiáo xià shuǐ ，jīn xī dào xiāng zhōng 。

年少辞家从冠军，金鞍宝剑去邀勋。
不知马骨伤寒水，惟见龙城起暮云。

nián shǎo cí jiā cóng guàn jun1 ，jīn ān bǎo jiàn qù yāo xūn 。
bú zhī mǎ gǔ shāng hán shuǐ ，wéi jiàn lóng chéng qǐ mù yún 。